kAm(6C=6 H2D 3@C? :? 2 D>2== 72C>:?8 4@>>F?:EJ @7 sFE49 :>>:8C2?ED :? E96 DE2E6 @7 $2@ !2F=@ :? D@FE962DE6C? qC2K:=] w6 62C?65 2? 28C@?@>J 568C66 7C@> $2@ !2F=@ $E2E6 &?:G6CD:EJ :? qC2K:=[ 2=@?8 H:E9 >2DE6C’D 2?5 5@4E@C2= 568C66D :? 28C@?@>J 7C@> E96 &?:G6CD:EJ @7 }63C2D<2\{:?4@=?]k^Am

kAmpD 2 5@4E@C2= DEF56?E (6C=6 6G2=F2E65 E96 5:DEC:3FE:@? 2?5 >6492?:D> @7 246E@=24E2E6 DJ?E92D6 96C3:4:56 C6D:DE2?46 :? 8C2DD6D] w6 56G6=@A65 2 D:>F=2E:@? >@56= E@ 2DD6DD >2?286>6?E @AE:@?D E@ >:E:82E6 C:D< @7 C6D:DE2?46 56G6=@A:?8 :? D92EE6C42?6 :? A@E6?E:2= 96C3:4:56\E@=6C2?E D@C89F>\AC@5F4E:@? 2C62D @7 E96 vC62E !=2:?D] %96 D@C89F> EC2:E :D E96 2?E:4:A2E65 x?K6? EC2:E 3J sF!@?E] w:D H@C< 96=A65 sF!@?E 56G6=@A 36DE\>2?286>6?E AC24E:46D 7@C x?K6? E649?@=@8J[ H9:49 :D 6IA64E65 E@ 364@>6 4@>>6C4:2==J 2G2:=23=6 :? a_`g]k^Am

kAm(6C=6 62C?65 ~FEDE2?5:?8 vC25F2E6 $EF56?E 2H2C5D 7C@> E96 }@CE9 r6?EC2= (665 $4:6?46 $@4:6EJ 2?5 E96 (665 $4:6?46 $@4:6EJ @7 p>6C:42] uC@> pAC:= a_`e E9C@F89 s646>36C a_`f 96 H2D 2 &?:G6CD:EJ @7 }63C2D<2 2DD:DE2?E AC@76DD@C 2?5 4C@AA:?8\DJDE6>D DA64:2=:DE 2E E96 (6DE r6?EC2= #6D62C49 2?5 tIE6?D:@? r6?E6C] w6 4@?5F4E65 C6D62C49 2?5 tIE6?D:@? AC@8C2>>:?8 E@ :?4C62D6 E96 AC@7:E23:=:EJ 2?5 DFDE2:?23:=:EJ @7 :CC:82E65 2?5 5CJ\=2?5 4C@AA:?8 DJDE6>D :? }63C2D<2 2?5 6=D6H96C6]k^Am

kAm(6C=6 D2:5 96 A=2?D E@ 6DE23=:D9 2 C6D62C49 AC@8C2> @7 28C@\64@=@8J 2AAC@2496D E@ 255C6DD H665 >2?286>6?E :? 4@C?[ D@J362?D 2?5 D>2== 8C2:?D] w6 H:== 2=D@ EC2:? 8C@H6CD[ 4C@A D4@FED 2?5 28C@?@>:DED @? AC@A6C H665 :56?E:7:42E:@? 2?5 96C3:4:56 D6=64E:@?] w6 H:== FD6 2AA=:42E:@?D :? 4@==23@C2E:@? H:E9 A6DE:4:56\2AA=:42E@C EC2:?:?8 AC@8C2>D] s6G6=@A:?8 *@F%F36 G:56@D 2?5 >@3:=6 2AA=:42E:@?D E@ >2<6 :?7@C>2E:@? >@C6 2446DD:3=6 E@ 8C@H6CD 2?5 28C@?@>:DED H:== 2=D@ 36 A2CE @7 (6C=6VD @FEC6249] t>2:= k2 9C67lQ>2:=E@iCH6C=6oH:D4]65FQ E2C86ElQ03=2?<QmCH6C=6oH:D4]65Fk^2m @C 42== e_g\aea\f`b_ 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^Am