kAm“%9:D 7F?5:?8 :D G6CJ ?66565 2?5 H:== 36 2AAC64:2E65 E9C@F89@FE CFC2= (:D4@?D:?[” D2:5 #:4< p52>D<:[ (:D4@?D:? u2C>6CD &?:@? AC6D:56?E] “%96C6 2C6 2 =@E @7 724:=:E:6D @FE E96C6 E92E 2C6 @A6C2E:?8 @? 2 D9@6DEC:?8 3F586E] %96D6 8C2?ED H:== 96=A E96> >@56C?:K6 2?5 36EE6C >66E E96 ?665D @7 E96:C 4@>>F?:E:6D] r@?E:?F65 :?G6DE>6?E :? :?7C2DECF4EFC6 2?5 E96 5:G6CD:7:42E:@? @7 (:D4@?D:?’D >62E AC@46DD:?8 H:== >2<6 E96 H9@=6 :?5FDECJ >@C6 C6D:=:6?E]”k^Am

kAm%96 7F?5:?8 96=AD 7:== 2 82A E92E H2D =67E H96? E96 :?2F8FC2= >62E\AC@46DD:?8 8C2?E AC@8C2> :? E96 a_a`\a_ab 3:6??:2= DE2E6 3F586E H2D D=2D965 3J E96 =68:D=2EFC6 7C@> Sa >:==:@? E@ Sa__[___] s6>2?5 7@C E9@D6 8C2?ED 72C 6I466565 E96 3F586E[ H:E9 E96 28 56A2CE>6?E C646:G:?8 `__ C6BF6DED E@E2=:?8 >@C6 E92? Sc]c >:==:@? 7@C E96 :?:E:2= C@F?5 @7 7F?5:?8] %96 ?6H :?G6DE>6?E H:== @776C 8C2?ED @7 2D >F49 2D S`d_[___ E9C@F89 E96 |62E 2?5 !@F=ECJ $FAA=J r92:? #6D:=:6?4J vC2?E !C@8C2>[ 5:DEC:3FE65 3J E96 56A2CE>6?E]k^Am

kAmx? E96 62C=J @?D6E @7 E96 r~'xs\`h A2?56>:4 E96 (:D4@?D:? u2C>6CD &?:@? 4@?G6?65 2 |62E !C@46DD:?8 %2D< u@C46 E92E 56G6=@A65 2 D6C:6D @7 H63:?2CD 2?5 A2?6= 5:D4FDD:@?D E@ 6IA=@C6 E96 4@>A=6I:EJ @7 E96 :DDF6 2D H6== 2D A@E6?E:2= D@=FE:@?D] %2D<\7@C46 >6>36CD 96=A65 56G6=@A 2 ?6EH@C< 2?2=JD:D 2?5 4@==64E C6D@FC46D E@ 7FCE96C 255C6DD :DDF6D H:E9:? >62E AC@46DD:?8]k^Am

kAmu:?5:?8D 7C@> E9@D6 677@CED 92G6 366? 4@>A:=65 :? E96 (:D4@?D:? u2C>6CD &?:@? C6A@CE “|62E !C@46DD:?8 :? (:D4@?D:?i r92==6?86D 2?5 ~AA@CEF?:E:6D]” %96 AF3=:42E:@? :?4=F56D G:6HA@:?ED 2?5 C6D@FC46D 4@==64E65 7C@> <6J DE2<69@=56CD – :?4=F5:?8 DE2E6 286?4:6D[ ?2E:@?2= A2CE?6CD[ :>A24E65 72C>6CD[ D>2==\D42=6 AC@46DD@CD 2?5 =23@C @C82?:K2E:@?D]k^Am

kAmx?G6DE>6?ED :? :?7C2DECF4EFC6[ DF49 2D E96 ?6H 7F?5:?8[ 2C6 2>@?8 E96 C6A@CE’D AC@A@D65 D@=FE:@?D E@ >62E\AC@46DD:?8 3@EE=6?64<D] “|62E !C@46DD:?8 x?7C2DECF4EFC6” H2D :56?E:7:65 2D 2 “$A64:2= ~C56C @7 qFD:?6DD” 3J 8C2DDC@@ED >6>36CD @7 E96 (:D4@?D:? u2C>6CD &?:@? 5FC:?8 E96 A2DE E9C66 J62CD]k^Am

kAm“(:D4@?D:? u2C>6CD &?:@? C6DA@?565 E@ E9:D 4C:D:D 3642FD6 @7 @FC >6>36CD’ 4=62C=J 567:?65 DECF88=6D 2?5 ?665D :? E9:D 2C62[” D2:5 yF=:6 z6@H?\q@>2C[ (:D4@?D:? u2C>6CD &?:@? 6I64FE:G6 5:C64E@C] “(6 9:E E9:D :DDF6 7F==\7@C46 H:E9 2== A2CED @7 @FC >:DD:@? – 65F42E:@?[ 4@@A6C2E:@? 2?5 4:G:4 6?8286>6?E – 2?5 H6 2C6 56=:89E65 E92E @FC 677@CED 92G6 925 D@>6 :>A24E :? 96=A:?8 E96 8@G6C?@C’D @77:46 2?5 =68:D=2E@CD E@ C64@8?:K6 ?665D 24C@DD @FC 4@>>F?:E:6D]”k^Am

kAm~E96C DE2E6\=6G6= 677@CED 5FC:?8 E96 A2DE J62C 92G6 :?4=F565 2 Sd >:==:@? 2==@42E:@? 7@C >62E\:?5FDECJ EC2:?:?8] %96 EC2:?:?8 :D 2:>65 2E C65F4:?8 32CC:6CD E@ 42C66CD :? >62E AC@46DD:?8[ AC@G:5:?8 ?6H @AA@CEF?:E:6D E@ H@C<6CD 2?5 6?DFC:?8 E96 7@@5 DFAA=J 492:? C6>2:?D C6D:=:6?E]k^Am